CHURCHILL IN MOSCOW

The Kremlin, Moscow, 1942. A top-secret meeting between Winston Churchill and Joseph Stalin: one, a wealthy aristocrat from a blue-blooded line of English nobility, the other a Georgian peasant, hell-bent on destroying capitalism and the class system. Can Churchill and Stalin find common ground? As diplomats struggle to control the escalating chaos, two interpreters find themselves caught in the eye of the storm. The continental premiere of Brenton’s drama imagines the meeting of two unpredictable titans as history teeters on a knife-edge. It‘s a play bubbling with timely insights about trust, truth and the hard art of compromise, alert constantly to the richness of language, its ability to reveal and conceal, and to the complexity of communication.

Der Kreml, Moskau, 1942. Ein streng geheimes Treffen zwischen Winston Churchill und Josef Stalin: der eine ein wohlhabender Aristokrat aus altem englischen Adel, der andere ein georgischer Bauer, fest entschlossen, Kapitalismus und Klassengeselleschaft zu zerschlagen. Können Churchill und Stalin trotz ihrer Gegensätze eine gemeinsame Basis finden? Während Diplomaten verzweifelt versuchen, das wachsende Chaos unter Kontrolle zu kriegen, geraten zwei Dolmetscher mitten in den Sturm. Die kontinentale Premiere von Howard Brentons packendem Drama imaginiert das fiktive Aufeinandertreffen zweier unberechenbarer politischer Titanen, während die Weltgeschichte auf Messers Schneide steht. Das Stück bietet hochaktuelle Einsichten zu Vertrauen, Wahrheit und der anspruchsvollen Kunst des Kompromisses. Dabei rückt Brenton die Macht der Sprache in den Fokus – ihre Fähigkeit zu offenbaren und zu verbergen – sowie die Komplexität menschlicher Kommunikation.

A play bubbling with timely insights about trust, truth and the hard art of compromise Financial Times

Enthralling… persuasive, with an unexpected comic sheen The Times

Fascinating… dazzlingly delineates how a potentially ruinous showdown resolved itself into a meeting of minds which, arguably, won the war… unmissable.

Telegraph

A Churchillian triumph. The Telegraph

Spikily poetic dialogue and laugh-aloud gags.  The Guardian

Tom Littler’s hearty production offers a literal front-row seat on history. Daily Mail

Crisp and witty… a fascinating study of power, paranoia and realpolitik The Stage